EN :Creativity, expressed through dance, art and performance, brings people together, nurtures love and brings smiles to our faces.Life is not always easy. Yet, I deeply believe that it is filled with love and beauty. Creativity plays an essential role in helping us recognise this, feel it and share it with others.

FR:La créativité, à travers la danse, l’art et la performance, crée des liens entre les êtres, fait naître l’amour et illumine les visages de sourires.La vie n’est pas toujours facile, loin de là. Pourtant, je crois profondément qu’elle est remplie d’amour et de beauté. La créativité joue un rôle essentiel pour nous aider à le comprendre, à le ressentir et à le partager.

JP :ダンスやアート、パフォーマンスといった創造的な表現は、私と他者をつなぎ、愛を育み、笑顔を生み出してくれる。私たちの人生は、決して楽しいことばかりではないけれど、それでも、人生は愛に満ちた、美しくかけがえのないものです。そのことに気づき、感じるために、創造性はとても大切な役割を果たしていると私は信じています。